Versión Español
Germany managed to get the Nicolás Maduro regime to reverse its decision to block the signal of its Deutsche Welle (DW) television channel in Spanish. For two days the channel was unavailable in Venezuela.
¡Comparte!
¿No recibes nuestra señal? Desde el código QR puedes acceder cómodamente a nuestra señal en vivo en YouTube. También desde los siguientes enlaces:https://t.co/FjbraSOjoKhttps://t.co/1IHRJGrwFQ#madeforminds #freespeech ? #somosDW /e pic.twitter.com/4qFX425E8n
— DW Español (@dw_espanol) April 13, 2019
A message from DW to the Venezuelan audience: “Are you unable to receive our signal? With this code you can conveniently access our signal on YouTube, as well as through the following links.”
DW left the air on Saturday, April 13. The Maduro made no formal pronouncement about it; nevertheless, in the face of protests from the German government, the dictatorship reversed its decision.
The National Commission of Telecommunications of Venezuela (Conatel) ordered the channel to be blocked; a measure that has been implemented by the Nicolás Maduro regime on other occasions against media outlets that make it “uncomfortable.”
The German government also has spoken out; the spokeswoman of the German Ministry of Foreign Affairs described as “regrettable” the decision to remove the Venezuelan cable channel.
Berlín exige que vuelva la señal de DW en #Venezuela
La vocera del Ministerio alemán de Exteriores calificó de "lamentable" la decisión de retirar al canal de la grilla del cable venezolano. #censuraDW #apagonDW @RegSprecher /e pic.twitter.com/g0doQR22Vz
— DW Español (@dw_espanol) April 15, 2019
“Conatel, the entity that regulates and exercises control over telecommunications in Venezuela, has eliminated the Deutsche Welle (DW) signal in Spanish from that country’s cable network. The director general of the channel, Peter Limbourg, has called on the Venezuelan administration to restore the channel’s signal,” DW reported.
Although the news channel had not experienced a history of butting heads with Venezuela’s socialist regime, it recently decided to dedicate an exclusive segment to Venezuela, in the wake of the unprecedented humanitarian crisis facing the country.
The current coverage is “enriched by the assessment and analysis of DW correspondents in Caracas, interviews, reports and connections with experts from our studios in Berlin, Washington, Brussels, Moscow, and Bogotá,” Limbourg said before the blockade.
For its part, the National Association of Journalists (CNP) denounced the development on its Twitter account: “They took the German TV station off the air…the Venezuelan regime insists on censoring the free press by trying to impose communicative silence. #SinPrensaLibreHayDictadura. (Without free press there is dictatorship).
Likewise, the National Union of Workers of the Press of Venezuela (SNTP) rejected the decision of Conatel on social media.
“On April 13, on instructions from Conatel, cable TV operators took DW’s signal off the air; it is an international media outlet that has devoted significant coverage to information about the current crisis in Venezuela.”
In recent years, the Maduro regime has ordered the blocking of at least 11 international television channels over coverage of the crisis in Venezuela; among them Colombian channels Caracol, RCN, Cable News, and NTN 24; the Spanish channel Antena 3, the American channel CNN in Spanish and the Chilean channels Canal 24 and TV Chile.
On February 22, the dictatorship removed the channels NatGeo and Antena 3 from the operators DirecTV and InterCable cable channel packages, after they transmitted the concert Venezuela Aid Live.
According to the internet monitoring site, NetBlocks.org, on that occasion both YouTube and Google were also blocked by the state company Cantv.
According to the latest press freedom ranking of Reporters Without Borders, Venezuela ranks 143rd out of the list of 180 countries, as Nicolás Maduro has continued to “distinguish himself with his authoritarian excesses.”
“Nicolás Maduro insists on silencing the independent press and continues to control the information,” said the Latin America director for Reporters Without Borders, Emmanuel Colombié.
For Reporters Without Borters, by preventing the work of journalists, the Maduro government “seeks to hide the magnitude of the serious political crisis that is shaking the country.”
